Mao Bu Yi 毛不易 - Mao Xian Jing Shen 冒险精神 Lyrics with Translation
Singer : Mao Bu Yi 毛不易
Title : Mao Xian Jing Shen 冒险精神
This song describes feelings of self-discovery and a journey full of obstacles, as well as reflections on change and perseverance in living life.
Enjoy!
有城市无数
Yǒu chéngshì wú shù
There are countless cities
无数河流经过其中
Wú shù héliú jīngguò qízhōng
Countless rivers pass through them
他们各有名字
Tāmen gè yǒu míngzì
They each have their own names
最后总能汇成一支
Zuìhòu zǒng néng huì chéng yī zhī
In the end, they all merge into one
有街巷无数
Yǒu jiēxiàng wú shù
There are countless streets and alleys
无数足迹消失其中
Wú shù zújì xiāoshī qízhōng
Countless footprints disappear in them
他们各有来去
Tāmen gè yǒu lái qù
They each have their comings and goings
或寡淡或坎坷的旅途
Huò guǎ dàn huò kǎnkě de lǚtú
Some are indifferent, others are rough journeys
行走在巨大的倒数
Xíngzǒu zài jùdà de dǎoshǔ
Walking in the huge countdown
凭一幅缺角的地图
Píng yī fú quē jiǎo de dìtú
With a map that has missing corners
谁记得如今残破的
Shuí jìdé rújīn cánpò de
Who remembers the broken pieces now
曾是你飞扬的披风
Céng shì nǐ fēiyáng de pīfēng
Once your soaring cloak
你的冒险精神还残存著几分
Nǐ de màoxiǎn jīngshén hái cáncún zhe jǐ fēn
How much of your adventurous spirit still remains?
还能再推开几扇门
Hái néng zài tuī kāi jǐ shàn mén
How many more doors can you push open?
还是已经承认除了诚恳
Hái shì yǐjīng chéngrèn chúle chéngkǒng
Or have you already admitted that, besides sincerity,
总要一些天分
Zǒng yào yīxiē tiānfèn
Talent is also necessary?
你的敢爱敢恨还残存著几分
Nǐ de gǎn ài gǎn hèn hái cáncún zhe jǐ fēn
How much of your courage to love and hate still remains?
还能再留给几个人
Hái néng zài liú gěi jǐ gè rén
How many people can you still give it to?
还是早已谎称交给缘分
Hái shì zǎo yǐ huǎngchēng jiāo gěi yuánfèn
Or have you already lied, handing it over to fate?
暗自放弃了永恒
Àn zì fàngqìle yǒnghéng
Secretly giving up on eternity
行走在巨大的倒数
Xíngzǒu zài jùdà de dǎoshǔ
Walking in the huge countdown
凭一串踉跄的脚步
Píng yī chuàn liàngqiàng de jiǎobù
With a series of stumbling steps
只要我还在奔跑著
Zhǐyào wǒ hái zài bēnpǎo zhe
As long as I am still running
他还是飞扬的披风
Tā hái shì fēiyáng de pīfēng
It is still the soaring cloak
你的冒险精神还残存著几分
Nǐ de màoxiǎn jīngshén hái cáncún zhe jǐ fēn
How much of your adventurous spirit still remains?
还能再推开几扇门
Hái néng zài tuī kāi jǐ shàn mén
How many more doors can you push open?
还是已经承认除了诚恳
Hái shì yǐjīng chéngrèn chúle chéngkǒng
Or have you already admitted that, besides sincerity,
总要一些天分
Zǒng yào yīxiē tiānfèn
Talent is also necessary?
你的敢爱敢恨还残存著几分
Nǐ de gǎn ài gǎn hèn hái cáncún zhe jǐ fēn
How much of your courage to love and hate still remains?
还能再留给几个人
Hái néng zài liú gěi jǐ gè rén
How many people can you still give it to?
还是早已谎称交给缘分
Hái shì zǎo yǐ huǎngchēng jiāo gěi yuánfèn
Or have you already lied, handing it over to fate?
明明相信过永恒
Míngmíng xiāngxìn guò yǒnghéng
Clearly, you once believed in eternity.
.png "Author Profile")
0 Komentar
Post a Comment